Vall de Almonacid reivindica el valor del habla churra en una charla sobre patrimonio lingüístico
Ramón García, creador del perfil @cultura_churra, explica el origen, los rasgos y el futuro de esta variedad dialectal
El municipio acogió una charla dedicada al habla churra, una variedad lingüística tradicional de las comarcas del interior de la Comunitat Valenciana. La actividad permitió acercar a los asistentes al origen, las características y la situación actual de esta forma de hablar, considerada por muchos especialistas como parte del patrimonio cultural inmaterial del territorio.
Ramón García, divulgador y creador del perfil en redes sociales @cultura_churra, desde el que difunde palabras, expresiones y curiosidades relacionadas con esta forma de hablar, fue el encargado de impartir el coloquio. Durante su intervención explicó que el habla churra no es un castellano incorrecto, como a menudo se cree, sino una “variedad lingüística con identidad propia”.
Según explicó García, tiene una fuerte base aragonesa que influye en el vocabulario, las conjugaciones verbales o la forma de construir las frases, además de contar con diversas influencias del valenciano fruto del contacto histórico entre territorios. El divulgador afirmó: “El habla churra es un conjunto de hablas populares que comparten rasgos comunes, aunque varían ligeramente entre pueblos”.
Esta variedad lingüística se desarrolló en la zona fronteriza entre los antiguos reinos de Aragón, Valencia y Castilla, lo que la convierte en un fenómeno único dentro de la península. Palabras como ababol o pozal, formas verbales como dijendo, o el uso del diminutivo -ico o -ica son algunos ejemplos de rasgos característicos que todavía se conservan en muchas localidades.
Sin embargo, el divulgador también advirtió de que el habla churra ha sufrido un fuerte deterioro en las últimas décadas. García explicó que el principal motivo ha sido el estigma social que durante años la ha asociado a una forma de hablar “incorrecta”; en la actualidad, muchos de sus rasgos sobreviven sobre todo en palabras o expresiones sueltas, especialmente entre las generaciones mayores.
A pesar de ello, destacó el creciente interés por parte de la población más joven, que cada vez muestra más curiosidad por conocer y recuperar esta forma de hablar. En este sentido, las redes sociales se han convertido en una herramienta clave para documentar y difundir el patrimonio lingüístico de estas comarcas.
Desde el perfil @cultura_churra se publican contenidos divulgativos sobre vocabulario, historia o curiosidades de la zona, además de iniciativas participativas como mapas lingüísticos elaborados con la colaboración de seguidores de distintos municipios. Solo en lo que va de 2026, el contenido del perfil ha acumulado cerca de medio millón de visualizaciones.
Para Ramón García, el habla churra forma parte de la identidad cultural de estas comarcas. “Las palabras, expresiones y maneras de hablar forman parte de cómo ha hablado siempre nuestra familia y de nuestra forma de entender el mundo”, afirmó el ponente.
La charla celebrada en Vall de Almonacid sirvió para poner en valor una forma de hablar que, aunque cada vez menos presente en la vida cotidiana, continúa siendo un elemento fundamental de la memoria y la identidad de las comarcas churras.
Redacción: Joan Flors Martínez